20.11.2024 07:53
Гайдн Миддлтон «Последняя сказка братьев Гримм»
Давайте для разнообразия поговорим о хорошем. Пусть не шедевре, но просто очень неплохой и приятной книге.
Даже и не помню, какими путями я вышла на этот роман, потому что, кажется, о нем не упоминали вообще нигде. Если верить аннотации, Миддлтон в основном пишет биографии, а живет он в Оксфорде, где, кстати, преподает (или преподавал?) историю и британскую мифологию.
В общем-то, «Последняя сказка…» тоже в некотором роде биография.
Итак, 1863 год. Уже старый Якоб Гримм со своей племянницей Августой и слугой Куммелем путешествует по Германии. Гримм работает над словарем и понимает, что, скорее всего, не успеет закончить его до своей смерти. Несколько лет назад умер Вильгельм, и теперь Якоб как никогда ощущает свое одиночество. А потому вспоминает, вспоминает и вспоминает. Племянница Августа очень любит дядю, именно она задумала эту поездку, чтобы тот отдохнул и расслабился. Но есть у Августы и более личные причины. Она очень хочет задать дяде один важный для нее вопрос. У слуги Куммеля тоже есть своя тайна, о которой нельзя никому знать. Но, кажется, эту тайну вот-вот раскроют.
Настоящее – 1863 год – это только один временной пласт романа. Есть еще второй – воспоминания Якоба. А эти два пласта переплетаются с третьей линией – сказкой. Вроде бы хорошо всем известной историей про Спящую красавицу. Только здесь со сказкой что-то не так. Что именно – спойлерить не буду. Это одна из интриг книги.
Все эти три линии взаимосвязаны, порой очень сильно, порой – едва-едва. Реальность и сказка не сливаются – все же это не тот жанр, но грань между ними исчезающее тонка. Кажется, вот-вот, и эта граница падет.
Выискивать все эти влияния-отсылки-намеки, рассыпанные по тексту, очень интересно. Тем более, как я уже сказала, тут все на грани. Насколько далеки или близки другие миры – каждый должен решать сам. Но они определенно есть.
Как всегда с хорошей книгой, много рассказывать не хочется, потому что тогда спойлеры неизбежны. А тут лучше обойтись без них. Так что ограничусь тем, что посоветую эту книгу. Она очень приятная.
Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи |